December 11, 2009

Malaysia Super Series - The Greatest Time Ever in Sepang

Sunday 6 December 2009, This is the best of the best chance for me to return back to Sepang F1 Circuit for the Malaysia Super Series 2009 , and it is organized by Canon Malaysia, our group EOS DSLR Malaysia have offered FREE seat for us to learn the Sports Photography Workshop that specially guided by Ruddie Khaw, the sports journalist.

星期日,12月6日,这可是我的最佳时机,终于可以返回雪邦第一方程式赛车场上,观赏并体会马来西亚超级系列赛车。这次的摄影,是由马来西亚佳能公司的市场管理所举办的,我们的团体,马来西亚佳能影像爱好者交流会,很幸运地公开10位免费座位让我们参与由体育专业摄影师,Ruddie Khaw 所指导。

On that day, as usual, getting to sunburn and photograph under the sunlight, travelled around the pit stop area to discover the mechanics' work and nevertheless is the RACEQUEEN! I have met Franklene and Felixia Yeap and others as a racequeen on that day. Nice to see you! Besides, I'm able to go through the racetrack by myself just for 5 minutes before the race started.

在当天,和往常一样,在炎热的太阳底下暴晒拍照,在维修站那里探索,看看修车人员修理战车,当然,不可以少的其中一个项目就是赛道美女!哈哈哈~!这次碰见Franklene和 Felixia 叶静仪, 和其他的赛道美女们,真高兴可以和你们再次见面!另外,我还有机会在比赛前5分钟在赛道上走。

When our shooting progressed at Turn 1 , we getting to try on the Canon super-telephoto lens series, such as EF 28-300mm f/3.5-5.6 IS USM, EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM, EF 400mm f/5.6L USM. It's is a good experience to enjoy the over 5000 Ringgit super-telephoto lens series.

当我们在第一个弯道摄影,我们还有机会体验了佳能超远程镜头,例如EF 28-300mm f/3.5-5.6 IS USM, EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM, EF 400mm f/5.6L USM,这是个很好的体验,体验一些价值超过5000令吉的超远程镜头。

Is great we are learn a lot of tips in sports photography. And I also learn something, " It is about speed , it is about the timing, be confident, just click it, trust your camera and your gears, because it is 99% accuracy." The motivation of these words makes me turn more better sports photographer for the future. I hope that our group will keep on experienced this kind of special event for sports photography.

很开心的是,我们学到了很多关于体育摄影的知识,我也学会到了一些名句:“ 一切都是关于速度,一切都是关于时刻,要有信心,将快门按下,要相信您的相机及装备,因为它们所做的都是99%准确的”。这些很有激励性的话使我未来会成为一个很好的体育摄影师。我希望未来我们的团体会继续体会类似这种的体育摄影活动。


















October 14, 2009

My personal love story but not "in love" story - A failure love for me ( Chinese version)

现在,我算是第一次在这里发表长长的文章, 其实目的是为了宣泄,更加了解自己,也然别人了解我,不再对我有很多的疑惑。 现在也想写一写关于我的感情世界方面,到底是如何的一个现实,一一为大家公开。 说到我的感情世界里,简单来说,起头,不是很顺利,且遭到不少的麻烦和困扰。记得当初5年级之际,有一位女同学,叫作颖娴,因为帮我有功,所以很想感激她,帮助了她一些功课上的麻烦,以她的聪明,我都比不上。但,不知不觉已经喜欢上她,但是,竟然那个时候的家豪就杀出来,说他我才是真正爱她的人,还说少来与她交往,就此,我就退缩了,与她等于打了冷战。

说到中学,波折重重,谣言纷飞,真的很难生存。初中二之际,有一位女生,叫作文慧,因与她有缘,所以一起补习的同学们,就开始对我做出了询问,只是说与她有缘但是想爱她?哈~不可能吧~然后死党们三反四次推波助澜之下,在她面前打个招呼,甚至说说是不是喜欢她。这个招供,很尴尬,很难为情。实在不知如何,接下来的日子,就只有躲避。接下来的高中一,也只有在大集会时见到。

另外,初中二勇班,也就是我的班级,我有一位好友叫作泉沐,他的女朋友就是与我在初一时同一个校车巴士的巴友吧,也就是现在各位所认识的 Tiffany Tan,她本人很随和,很开朗,与她交谈,可说是很荣幸,对她的感觉也特别舒服和豪爽的,自此,我开始暗恋了她。自从她留级后,我不懂到底她有没有继续努力往上爬,结果是有,不过在我的学习生涯中,感觉上,她无心向学了,且交到不知明,像那种出来“混”的男朋友,一交也交过不少了,我升得越高,与她见面也只有40%的几率,只在巴士见面,给了她一些忠告和劝导,当时的她,也点头,不过事后也不得而知。到后来,2009年的某一月,自从我当了小小摄影发烧友后,在一个比赛重见她的面貌,感到十分意外,还问自己,这是她吗?怎么变得那么美呢?转战模特儿界的她,未来想当个司仪,口齿伶俐,桌球技高超,可想她多强。7年了,暗恋了她很久,但往往没机会表达我的倾慕之情,于是,我提起胆子,送了花给她,她也接受了。只是这几个星期,仍然未有动向。最近也因有了男友之际,使我觉得有点失望。很多很多网友都一直追问我关于她的事,有多了解她。答案是没错,我有很多关于她习性都记在脑海了,而且,我还是一样那么爱她,几年了。Thomas 还问我,如果她有了男友,你是否还爱她?最后答她,YES! Vyner,Martial还有很多很多的朋友也曾经向我说,不管她是否有男友,只要您爱她,就勇敢去爱,去试一试,就算没有了,也没损失。是,虽然意志坚定,但始终是我没有做到任何一件事令她开心。这事情,未来自有定夺。多次在网友前写出很多忠告或是心中不满,但是我不应该,这样只是破坏了我对她的印象,但忠告里,也有一些人生道理,想默默地要她了解......我也不知道,到底现在的她,还是和以前那样,在恋爱当中,一样那么有压力?

上到了高中一时,因很开心地玩在一起的慧琦,就这样开始了一个傻乎乎的小感情,但是,还是谣言作怪,加上其他人的坏话,我顿时感到很无奈和自卑,加上到了高中二时,也只有偷偷地观望。每次跨过她的班级,就是想望一望她,看看在做什么。到了食堂,也有80%几率看见她,而且是很偶然的看到,每次心跳加速,到底她会往哪里而去?到底会否看到我呢?会否与我打个招呼呢?事与愿违,始终也只有远望,不能接近,一次又一次的割破自己的心。令我感到很痛苦,只是和身边的好友宣泄。过了高中二的SPM考试,我还是有留意她在学院的动向,也是一样,那么奢侈,那么享受,一点也不需要受苦的人。到了去到澳洲之际,也交了一个印裔男朋友,很多人说,浪费了。但,对我来说,这个时候的她,也找到了幸福,也放手让她继续往前进。

到了大学,解禁我对女人的偏见已经开始了,想好好地谈恋爱,但始终怨天尤人,到现在也无法找到一个女朋友,连一个吻,一个搂抱,一句“我爱你”,也未曾作过,多多少少,在出征拍摄时,也对过不少美女,说了很多甜蜜的句子,也哄了她们开怀大笑,甚至是搂抱,也有了。但是,这并不代表开始学习如何泡妞谈恋爱,而是我长大了,不像以前那样守规矩,但是目前也是有的,只是自由了很多。有人说我幽默,我并不觉得我有幽默感,有人说我是好人,但我并不是个好人,有人说我现在出名了,但并不出名,因为何来出名?现在我的感情世界,历经很多不同的波折,了解不少,朋友的照顾,关怀,慰问,使我也重拾信心,但仍然过不了自己那关的,还是我自己的胆量。更是,我竟然没有付出过任何一个代价,就好像被感情判了死刑。几乎天天抱着悲观的心情面对爱情,面对众人,我惟有笑笑,暂时隐瞒心中之苦,回到家,也只有哭在心里。曾经不哭的我,最后还是为了一个她,而掉落眼泪,感慨自己没付出,感叹自己没胆量,自责为何我不去告白,责怪自己没有好好珍惜机会,用心和真诚打动她,然而,我的动作,就是个白费,连垃圾也不如。不过,反复思考,我的脑子给了我一个启示,机会几时有,但要抓紧,脱了后,是不会再有第二次。 我希望,以后,我还是能以坚定的姿态,迎接爱情的到来。想要更多的第一次,虽然从来没有爱情中的拍拖,搂抱,吻嘴等的动作,但我要以忠诚之心,为爱付出一切,运用我的知识,灌输于她的脑子里,运用我的一切,奉献于未来的她。 愿苍天,保佑。

October 13, 2009

Studio Shoot - The First Ever Touch














When semester started, there is a subject called Digital Imaging. And required to work more on the studio shooting. Well, firstly sounds fun. But, it's not an easy job, firstly you have to know what kind of equipment you have to use in studio, secondly you have to know how to measuring using light metre for correct exposure , thirdly in studio, besides the place is quite small and limited unlike the outdoor, you need something good gear in studio, so I have purchased EF 70-200mm f/4L USM.
当学期已开始时,我们有一个科目,就是数码影像,所要做多的是在摄影棚里做功课。开始时,看起来很好玩的。但是,这不是一件容易的工作。第一,要知道和了解摄影棚里的器材,方能使用。第二,要如何运用测光器准确量出正确的曝光。第三,在摄影棚里,地方很小,不像户外那么宽,需要一些好的装备,我就选购了 EF 70-200mm f/4L USM.


The reason I purchased this lens is because it is a good portrait lens and also a good telephoto lens for medium range. Besides, since it is a "L" lens, the first production in Canon 70-200mm series, it is quite sharp and perfectly clear in image. Also, this lens also good for sports and birding too. It's really happy to own this.
买这个镜头的主要原因是因为它是个很好的人像镜头,而且是很好的中程变焦镜头。另外,除了因为它是“L”系列的镜头以外,这镜头也是佳能 70-200毫米变焦镜头系列中第一个推出的类型。而且照片很尖锐和清晰。此外,这个镜头本身在运动和鸟类拍摄都很适合。很开心能拥有此物。

Back to the topic, it's quite challenging in studio shooting, have to repeat and repeat the shot when we have make mistake. Also, we have to measure correctly or calculate the perfect exposure to the subject in order to make a good picture. A lot of subject that I've shot in this long journey of studio shooting.
回归正题,在摄影棚拍摄绝对是一件很有挑战性的事,当我们做错,需要不断地重复拍摄直到对为止。另外,我们也必须测量准确的曝光或计算对的曝光程度以产生出好的照片。这长时间的拍摄工作中也拍了不少作品。

Overall, teamwork have made us success all the way, besides in individual work , we have share the knowledge and help each other in producing good work. Although it is a very tough journey, I believed in photography world, nothing is impossible.
总的来说,团队工作是我们成功。至于个人作业,我们也互相交换意见和知识,互相帮助其他人一起合作完成任务。虽然是一个艰辛的旅程,我相信在摄影世界里,没有什么是不可能的。